-
1 yanlış
yanlış Fehler m; fehlerhaft, verkehrt, falsch;yanlış anlamak falsch verstehen, missverstehen;yanlış bilmek falsch unterrichtet sein;yanlış yola gitmek den verkehrten Weg einschlagen;yanlış kapı çalmak fig sich an die verkehrte Adresse wenden;hesabı(nı) yanlış tutmak sich verrechnen;yanlış yere fälschlich -
2 yalan
yalan Lüge f; gelogen;yalan atmak (oder kıvırmak, söylemek) lügen, die Unwahrheit sagen;yalan çıkmak sich als gelogen herausstellen;yalan dolan Schwindeleien f/pl;yalan dünya Jammertal n;yalan haber Lügennachricht f;yalan yanlış voller Fehler; oberflächlich, schlecht und recht; fig zusammenhanglos(es Zeug);yalan yere yemin etmek einen Meineid schwören;yalan yok ganz bestimmt;-in yalanını yakalamak jemanden beim Lügen ertappen;iş bitirici yalan Notlüge f
См. также в других словарях:
yanlış kapı çalmak — isteğinin yapılmayacağı, yersiz sayılacağı bir yere başvurmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
haksızca — sf. 1) Hakka, adalete uymayan Haksızca bir suçlama. 2) zf. Hakka, adalete uymayan biçimde Yanlış yere, haksızca kabaran öfkeleri yatışmıştı. C. Uçuk … Çağatay Osmanlı Sözlük
yalan — is. 1) Aldatmak amacıyla bilerek ve gerçeğe aykırı olarak söylenen söz, kıtır Yalanı en güzel kullanmış olanlar eski şarklılardır. A. Haşim 2) sf. Gerçek olmayan, asılsız, uydurma Birleşik Sözler yalan dolan yalan dünya yalan haber yalan makinesi … Çağatay Osmanlı Sözlük